So-net無料ブログ作成

on my way [memo]

海外ドラマから学べる英語フレーズなのですが、

今から行きます。
今向かっています。
などを伝えるときに、以下がよく使われています。
・on my way / I'm on my way
・I'll be there

ネットの翻訳で、日本語⇒英語を検索すると、以下が出てきました。
・I am going now
・It will head from now

直訳でも伝わるのでしょうが、
ネイティブと同じように話せるようになるには、
調べたものや直訳を考えたものを使うより、
真似をするのが、いいのでしょうね。


nice!(95)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 95

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

トラックバック 0

トラックバックの受付は締め切りました

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。